Možda vas nisam uhvatio na delu ovog puta... ali možete se kladiti da hoću, sledeći put.
Det skaI nok Iykkes mig af tage jer på fersk gerning.
Reci mu da hoću da odete do nedjelje ili zovem policiju.
Sig til ham, I skal være ude inden søndag, ellers tilkalder jeg politiet.
Da, hoću da sumnjaš u Harija!
Ja, du skal tvivle på Harry!
Rekla sam mu da ako nabavi novac da hoću.
Jeg sagde, at jeg ville, hvis han skaffede pengene.
Povućiću te sa sobom. Kunem se Bogom da hoću.
Jeg hiver dig med ned, jeg sværger.
"Da hoću kulturu, ostavio bih jogurt preko noći van frižidera."
"Hvis jeg vil have kultur, efterlader jeg min yoghurt ude natten over".
Znaj da hoću. Znaš da sam dobar za to.
Du ved, jeg nok skal gøre det.
I ako te pustim da kuhaš za mene, ne kažem da hoću, šta bi spremio?
Hvis jeg lod dig lave middag til mig, hvilket jeg ikke siger, jeg gør, hvad ville du så lave?
"Hoćeš da uradimo to?" Rekao sam, "Naravno da hoću, još pitaš".
"Vil du være det?" "Ja, selvfølgelig!"
Čak i da hoću da ti pomognem, nemam veze za tako nešto.
Og selv hvis jeg ville hjælpe dig, så har jeg ikke sådanne forbindelser.
"Sigurna sam da hoću." Što to znači?
"Det er jeg sikker på." Hvad skal det betyde?
Koliko god bih mrzeo da te bacim na rame i da te odnesem, dok se mrdaš i galamiš, nazad kući, oboje znamo da hoću za dobrobit svog deteta.
Færre referencer til mord. Selv om jeg ville hade at bære dig sparkende og skrigende i sikkerhed, ved vi begge, at jeg vil gøre det for mit barns skyld.
Da hoću da vas boli, gospodine Najt, više ne biste disali.
Wise. Hvis jeg ville såre dig trak du ikke vejret.
Rekao sam da hoću nešto lako.
Jeg sagde, at jeg ville have noget let.
(Smeh) Rekao sam joj da hoću da povisim ulog i pokušam da zadržim dah duže nego iko ikada.
(Latter) Jeg fortalte hende at jeg ville forhøje indsatsen og holde vejret længere end noget menneske nogensinde havde gjort.
0.84886693954468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det skaI nok Iykkes mig af tage jer på fersk gerning. 